کلمات کلیدی: داستان, های, کوتاه, انگلیسی مبتدی،داستان انگلیسی برای مبتذیها،تقویت زبان،آموزش زبان،داستان انگلیسی,
حالت موضوعی
رتبه موضوع:
  • 17 رای - 3.29 میانگین
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

گفتگو داستان های کوتاه انگلیسی***مبتدی***

#1
با نام و یاد خدا 

در این ارسال جامع قصد داریم تا به مرور زمان پیرو سری آموزشهای English for Learners ،داستانهای کوتاه برای سطح مبتدی ارسال نمائیم .
این سری از داستانها عکس روال گذشته فاقد ترجمه بوده و فقط لغات و اصطلاحات جدید در ذیل هر داستان بهمراه معادل فارسی ارائه خواهد شد.

گردآوری و ارائه:خانم فروغ سودایی"داوطلب رسمی"
 
"شما کاربر گرامی اگر تمایلی به ارسال چند داستان کوتاه انگلیسی برای مبتدیها در این قسمت دارید تا به دوستانتان در یادگیری  زبان کمک کنید میتوانید پس از عضویت در سایت ،داستانهای خود را در این موضوع در قالب پاسخ به موضوع ارسال نمائید."

Heart Heart در صورت وجود مشکلی در ثبت نام و یا ارسال و در حالت کار با سایت میتوانید به راهنمای سایت مراجعه کنید! Heart Heart

Heart
با تشکر



به هم کمک کنیم تا بهتر یاد بگیریم! Heart Heart

راهنمایی درباره استفاده از سایت
تعرفه تبلیغات






#2
Anniversary Day
 
Chloe and Kevin enjoy going out to Italian restaurants.

They love to eat pasta, share a
dessert, and have espresso.

Chloe and Kevin’s
anniversary is coming up. Kevin wants to plan a night out at an Italian restaurant in town. He calls a restaurant to make a reservation but they have no tables available. He calls another restaurant, but they have no availability either.

Kevin thinks and
paces around the house. He knows that Chloe loves Italian food more than anything else. He knows that nothing makes her happier. But the only two Italian places in town are too busy.

Kevin has an idea. What if he cooks Chloe a
homemade Italian meal? Kevin pictures it: he puts down a fancy tablecloth, lights some candles, and plays romantic Italian music. Chloe loves when Kevin makes an effort.

There's only one thing. Kevin isn't a good cook.

In fact, Kevin is a
terrible cook. When he tries to make breakfast he burns the eggs, when he tries to make lunch he screws up the salad, when he tries to make dinner even the neighbors smell how bad it is.

Kevin has another idea: if he calls up one of the restaurants before Chloe gets home and orders take-out, he can serve that food instead of his bad cooking!

The day arrives. Chloe is still at work while Kevin orders the food, and brings it back home.

As he lights the candles and puts the music on, Chloe walks in.

"Happy Anniversary!" Kevin tells Chloe. He shows off their romantic dinner setting, smiling.

Chloe looks confused. "Our anniversary is tomorrow, Kevin."

Kevin pauses, looks at the calendar and
realizes she's right. He looks back at her.

"I guess it's always good to practice!" he says.

[عکس: three_candles.png]
NEW WORDS
dessert : دسر
anniversary : سالگرد
pace : قدم زدن
homemade meal : غذای خانگی
picture   : تصور کردن
fancy : تجملاتی
tablecloth : سفره
make effort : تلاش کردن
terrible : بسیار بد
screw up : در اینجا به معنی خراب کردن
realize : فهمیدن

By Forough.sodaei
 




 تشکر شده توسط: kianooshhosseini
راهنمایی درباره استفاده از سایت
تعرفه تبلیغات






#3
Love is in the air
 
Every summer, Penny travels to a family reunion barbeque. Penny is never excited, and this year is no different. She dreads the drive.

She does not like talking to her relatives. And she does not like the smell of hamburgers. (Penny is a
vegetarian.)

When Penny arrives, she sees lots of familiar faces. It is July and Uncle Vernon is wearing a
sweater. Uncle Vernon is always cold. It’s very mysterious.

She sees her cousin Polly. Polly has six children. The youngest one
screams. Then the oldest one screams. Polly’s children are always screaming.

She sees many of her other cousins in the field playing softball. They play a softball game every year, and it always ends in a big
argument. Penny wonders, again, why they never solve it.

Then Penny sees an incredibly
handsome man. She stares at him. He catches her staring. He smiles and walks over to her. Penny is very nervous. She is nervous because a handsome man is walking up to her and she is nervous because this handsome man might be her cousin.

The man
sticks out his hand and says, "Hi, I’m Paul."

"Hi, I’m Penny," Penny says. "Are we related?"

Paul laughs. "No, we are not related. I am Vernon's nurse. He is sick and needs to keep me close by. But he did not want to miss this barbeque!"

"Oh, thank goodness," Penny says and then
blushes. Penny always blushes when she is nervous, embarrassed, or hot, and right now she is all three.

Handsome Paul laughs and says, "Would you like to go get a hamburger with me? They smell
delicious."

 
Penny smiles, "Sure. I love hamburgers!"

[عکس: hcouplecarousel.png.pagespeed.ce.WnPW7W0OvG.png]
NEW WORDS

reunion : تجدید دیدار
dread : ترسیدن
vegetarian : گیاهخوار
sweater : ژاکت
mysterious : مرموز
scream : جیغ زدن
argument : بحث و مشاجره
handsome : خوشتیپ
stare : خیره شدن
stick out : در اینجا به معنی جلو آوردن
embarrassed : خجالت زده
delicious : خوشمزه
blush : از خجالت سرخ شدن



 




 تشکر شده توسط: kianooshhosseini
راهنمایی درباره استفاده از سایت
تعرفه تبلیغات






#4
A Secret Talent
Eve is excited to go to her first Dylan Wyman concert in New York. Dylan Wyman is Eve's favorite singer. In fact, Eve tells her mother Jeannine, Dylan Wyman is her favorite person!

When they are about halfway to New York, Jeannine hears a
weird noise. "Oh no," she says, realizing that they have a flat tire.

There isn't much room on the side of the road, but Jeannine pulls the car over and climbs out. Sure enough, their right
rear tire is completely flat.

Jeanine opens the
trunk to get the jack and the spare tire. Traffic continues to whiz by at seventy miles per hour.

"Mom, are we going to die?" Eve asks. She is really scared.

"Don't worry honey, I'll be quick," Jeannine says as she starts to jack up the car.

"Wow Mom, how do you know how to do this?" Eve is shocked at her mother's secret talent.

Then Jeannine takes off the flat tire.

"Wow Mom, how do you know how to do that?" Eve asks in wonder.

Jeannine just laughs. Then she puts the spare tire on. Eve says, "Mom, who are you?"

The
entire tire change takes only 10 minutes. They both climb back into the car and Jeannine says, "I'm so sorry honey, but we can't drive all the way to Albany on this spare tire. We're going to have to stop and buy a new tire. We might be late for your concert."

That's okay, Mom, Eve says, You're my favorite person now





[عکس: 175x250xswing2.png.pagespeed.ic.jc3v2IKHX0.jpg]
NEW WORDS

favorite : مورد علاقه
weird : مرموز

flat tire : پنچر شدن
rear : عقب
trunk : صندوق

spare tire : تایر یدکی
whiz :ویراژ دادن
entire : کل
according to past story، weird is synonym of mysterious Angel

by Forough.sodaei


 
 




راهنمایی درباره استفاده از سایت
تعرفه تبلیغات






#5
The Best Practice Ever
 
Shannon loves basketball. She loves everything about basketball. Shannon always looks forward to basketball practice. She enjoys the workout. She enjoys the competition. She enjoys the time with her teammates.
 
Coach always starts practice the same way. They run ten laps around the gym and then stretch out. They then practice shots.
Then the coach
introduces new drills. Then they practice the plays they use in games.
 
Shannon concentrates and does her best. She works hard, and her teammates appreciate her for it. She always has a positive attitude and encourages her teammates to work harder and do their best.
 
But today, Shannon twists her ankle and falls down. She cries out in pain, which is unusual for Shannon. She rarely cries. Everyone rushes over to see if she is okay.
 
One of her teammates runs to get ice for her ankle. The others help her off the court and she sits down to rest.
 
The coach asks Shannon if she is okay. She says, "I am fine. Ankles heal."
 
The coach shakes her head. "Shannon," she says, "As usual, I am impressed with your attitude and team spirit. In honor of Shannon, we should all go get ice cream!"
 
So, the whole team climbs aboard the school bus and the coach takes them all out for ice cream.

As she
licks her mint chocolate chip ice cream cone, Shannon says, "Today, I love basketball practice more than ever Big Grin


[عکس: basketball_5c_04.png]
NEW WORDS

lo
ol forward : مشتاقانه منتظر بودن
workout : تمرین
competition : مسابقه
teammate : هم تیمی
coatch : مربی
laps : در اینجا به معنی دور آن مکان

gym : باشگاه
stretch out : کشش
shot : شوت
introduse : معرفی کردن
drill : تمرین
concentrate : تمرکز کردن
appreciate : تقدیر کردن

attitude : رفتار
twist : پیچ خوردن
rush : بر سر چیزی پریدن
court : حیاط
lick : لیس زدن
mint : نعناعی
in hon
or of : به افتخاره
heal : خوب شدن

by forough.sodaei
 




راهنمایی درباره استفاده از سایت
تعرفه تبلیغات








موضوعات مشابه ...
موضوع
  گفتگو اصطلاحات انگلیسی
  5 راه تمرینی برای بهبود صحبت کردن به انگلیسی در زمان خود
  واژه نامه انگلیسی
Smile جامع SES- ترجمه داستان شماره 1
Rainbow یادگیری انگلیسی جلسه 8
  یادگیری انگلیسی جلسه 7
Star یادگیری انگلیسی جلسه 6
Rainbow یادگیری انگلیسی جلسه 5
Rainbow یادگیری انگلیسی جلسه 4
Big Grin یادگیری انگلیسی جلسه 3



کاربران در حال بازدید این موضوع: 1 مهمان


درباره ما

شعار ما :"با هم بهتر یاد می گیریم"

وبسایت رسم بنفش محلی برای یادگیری از همدیگر می باشد.آنچه را میدانیم به هم بیاموزیم

دوستان ما
  • سایتهای مفید
  • کپی رایت

    کپی رایت 1393-1394.تمامی حقوق محفظ است.
    محتوا تحت لیسانس کریتیو کامنزمنتشر می شوند.
    طراحی قالب برای IP.B را سعید نظری و تبدیل آن به قالب mybb را ایمان یزدانی و تغییرات انجام شده برای بهبود تجربه کاربری را کیانوش حسینی قلعه بین انجام داده است.